Different Windows Users see the Pinpoint buttons differently.
Continuum uses the information from the Windows profiles to define the system appearance.
In the Windows Display properties you can select the "Windows and Buttons" style for your profile, this will change the appearance of the standard buttons used within Pinpoint graphics.
Selecting Windows XP Style will look like:
Selecting Windows Classic Style will look like:
Windows7 also has other styles available.